Aylostera schatzliana description


Rebutia (Aylostera) schatzliana was first described by Walter Rausch in Kakteen und andere Sukkulenten 26(11): p.p. 244 – 245, the journal of the Deutsche Kakteen-Gesellschaft, in 1975.

The description is reproduced here in the original Latin, and a note in German, together with my own translations in English. You should look up the original for more details, including a colour photograph.

Rebutia (Aylostera) schatzliana RAUSCH spec. nov.

Walter Rausch

Simplex, globosa ad brevi-cylindrica, ad 15 mm diametiens, viridis , radice napiformi; costis ad 21, recte adscendentibus ad tortis, in gibberes 1-2 mm longos, pianos divisis; areolis 1-1,5 mm longis, ovalibus, fusco-tomentosis; aculeis marginalibus 17-19, accumbentibus, pectinatis, 1-2 mm longis, vitreo-albis ad mellis colore tinctis, aspere-ciliatis; aculeo centrali 0, raro 1, mellis colore tincto.

Floribus lateralibus, 30 mm longis et 25 mm diametientibus; ovario et receptaculo viridulo, squamis fuscis, pilis albis, setis plurioribus tecto; phyllis perigonii exterioribus lanceolatis, roseis, medio-fusco-striatis; phyllis perigonii interioribus lanceolatis, aurantiacis auro splendentibus; fauce 15 mm longa, 9 mm eius connata, infundibulo brevissimo, roseo-albido; filamentis roseis, sursum albis, stylo et stigmatibus (6) viridibus.

Fructu globoso, 5 mm diametiente, albo-piloso et dense-setoso. Seminibus globosis, mitraeformibus, nigris, tunica arillosa reliqua tectis, hilo magno basali.

Patria: Bolivia, Cinti septemtrionalis apud Pucara, 3.200 m alt.

Typus: Rausch 640 in Herbario Collections Plantarum Succulentarum Municipali Turicensi, Helvetia.

Additional notes

Diese Pflänzchen gehören zur Aylostera-Gruppe um Rebutia heliosa/albopectinata, zeigen jedoch die zierlichsten Formen der ganzen Gruppe. Die meist weniger als 1 cm großen Pflänzchen sind dicht mit kurzen, borstigen Dornen bedeckt, die oft zusätzlich bewimpert sind, wie z. B. Sulcorebutia arenacea oder alba. Ebenso kleiner ist die Blüte, die dafür mehr behaart und beborstet ist. Ich benenne diese Formen nach dem verdienstvollen Leiter des Botanischen Gartens der Stadt Linz, Stefan Schatzl.

English translation

Solitary, spherical to short-cylindrical, up to 15 mm in diameter, green and with a tap root, up to 21 ribs, straight ascending to twisted, divided into 1-2 mm long, flat tubercles, areoles 1-1.5 mm long, oval, with brown wool. Radial spines 17-19, close-fitting, comb-like, 1-2 mm long, glassy white to honey-coloured, rough, no central spines or rarely 1, honey-coloured.

Flowers appearing laterally, 30 mm long and 25 mm in diameter, ovary and tube greenish with dark brown scales, white hairs and relatively many bristles, outer petals lanceolate, pink with brown central stripes, inner petals lanceolate, orange with golden sheen, throat 15 mm long, of which 9 mm is fused with the style; the funnel part is very short, pinkish-whitish, stamens pink and white above, styles and stigmas (6) green.

Fruit spherical, 5 mm in diameter, white, hairy and densely bristled. Seeds cap-shaped, black covered with remains of skin and large basal umbilicus.

Habitat: Bolivia, North Cinti, near Pucara at 3,200 m.

Type: Rausch 640, deposited in the Municipal Succulent Collection of Zurich, Switzerland.

These little plants belong to the Aylostera group, particularly Rebutia heliosa/albopectinata, but are the most delicate forms of the whole group. The mostly less than 1 cm plants are densely covered with short, bristly spines, which are often additionally ciliated, like for example Sulcorebutia arenacea or alba. The flower is just as small, which is hairy and bristled. I name these forms after the meritorious director of the botanical garden of the city of Linz, Stefan Schatzl.